L'encyclopedie visuelle du Japon

(Videoserie, 15 VHS Kassetten, ca. 1990)

Nr. Titel
 

Vie quotidienne des japonais

1

Habitations
Une rare occasion de pénétrer dans diverses maisons: une en banlieue, une ferme, un appartement urbain et une demeure où deux générations vivent de façon indépendante sous un même toit.


Alimentation
Le large assortiment d'aliments proposés dans les magasins et restaurants japonais, ce que l'on mange aux différents repas et les variations du menu familial au cours d'une semaine.


Cuisine japonaise
La luxueuse cuisine kaiseki et des plats populaires comme les sushi, tempura et sashimi sont présentés, dévoilant la signification des saisons et un haut degré d'habileté culinaire.

 

 

2

Vêtements
Complets de l'homme d'affaires, habits ordinaires, uniformes scolaires, kimono et autres vêtements officiels changent selon les saisons et expriment le large éventail des goûts personnels.


Evénements annuels
Les événements fascinants qui rythment la vie au fil de l'année au Japon, notamment les célébrations du Nouvel-an, les rituels religieux, les fêtes de quartier et les coutumes du foyer.


Festivals
Un kaléidoscope de festivals, liés au passage des saisons dans l'agriculture, festivals religieux d'hier et manifestations internationales d'aujourd'hui dans des diverses régions du Japon.

 

 

3

Vacances
Activités de loisir pratiquées par beaucoup de Japonais pendant les vacances et jours fériés, notamment les sports, excursions en famille, randonnées à l'extérieur et voyages à l'étranger.


Coutumes
Politesse et respect dans les relations quotidiennes, lors d'une première rencontre, d'une visite chez une connaissance et de la participation aux mariages et funérailles.


Education permanente
Des gens de tous âges élargissent leur horizon par l'étude de matières traditionnelles et modernes dans les universités, centres culturels et grâce à des cours par correspondance.

 

Vie quotidienne des enfants
Ce qu'est la vie d'un enfant japonais: un programme chargé d'activités quotidiennes et annuelles à l'école, au foyer, avec ses amis et pendant les congés.

 

 

   
 

Culture japonaise

4

Arts traditionnels de la scène
Une introduction au kabuki, nô et bunraku, des formes élégantes et traditionnelles de divertissement qui dévoilent une partie de l'histoire japonaise et du caractère national.


Artisanat
Le processus de création lié à la fabrication de divers objets d'artisanat - de pures oeuvres d'art - notamment le kimono, les sculptures sur bois, les objets en laque et la porcelaine.


Cérémonie du thé, Arrangement des fleurs, Calligraphie
La forme extérieure et la signification intérieure de trois clés pour apprécier l'esthétique et la tradition japonaises, évoquant un lien puissant avec le passage des saisons.

 

 

5

Sports
Un regard sur les sports pratiqués et regardés par les jeunes et les moins jeunes. Parmi les sports favoris: le sumo, le baseball, le football, le tennis, la natation et le ski.


Religion
Cérémonies et rites du shintoïsme et du bouddhisme - les religions les plus anciennes et les plus pratiquées au Japon - et présentation du christianisme et de l'islam, introduits plus tard.


Les jeunes
La vitalité et l'optimisme de la jeune génération, à l'étude, au travail, à l'oeuvre comme volontaires et édifiant une base solide pour l'avenir.


Les bandes dessinées
Une brève histoire de la BD, un regard sur la grande diversité de l'industrie moderne de la bande dessinée et un aperçu sur la polyvalence de cette forme de communication.

 

 

6

Centres urbains
Commodité des cités modernes et efforts entrepris pour s'attaquer aux problèmes urbains, tels que l'espace limité, les transports en commun ou l'élimination et le recyclage des déchets.


Spectacles et divertissements
Une vue d'ensemble sur les divertissements, entre autres les diverses formes de musique, feuilletons télévisés, pièces de théâtre et musicales, comédiens, diseurs et conteurs traditionnels.


Architecture
Certains des principaux édifices du Japon sont présentés, parmi eux des réalisations architecturales en bord de mer et en banlieue, contribuant à un quotidien plus agréable.

 

 

   
 

Industrie et économie du Japon

7

Agriculture
Le riz et d'autres récoltes sont présentées et, dans un pays où les terres arables sont relativement limitées, l'importance des serres, des 'bio-fermes' et des importations est soulignée.


Pêche et produits de la mer
Importance vitale des pêcheries dans un pays entouré par la mer, les principales espèces de poissons capturés et cultivés, les activités et les techniques de pêche modernes.


Industrie de fabrication
Facteurs clés du succès économique du Japon: une structure industrielle, efficace, la haute qualité des techniques et la réponse rapide aux circonstances changeantes de l'économie.

 

 

8

Finances
La Banque du Japon et autres banques, maisons de titres et fonctions financières des bureaux de poste; un regard sur les nouveaux instruments financiers et l'influence de la libéralisation.


Systèmes de distribution
Comment rationaliser et moderniser le système de distribution, l'accent étant placé sur les magasins de vente au rabais, supérettes, innovations technologiques et nouveaux services aux consommateurs.


Commerce international
Un survol de ce pilier économique: il est question de statistiques, rééquilibrage du commerce, investissements étrangers, déficit du commerce des services et de progression des importations.

 

 

9

Prévention des cataclysmes
Les efforts continus pour prévenir et faire face aux dégâts, occasionnés par les désastres naturels, tels que séismes, typhons et éruption volcaniques.


Société de l'information
Les progrès rapides des technologies numériques au travail et au foyer, notamment les nouvelles réalisations en publication, distribution et télécommunications.


Robots - Biotechnologie
Robots décuplant l'efficacité et la productivité dans les entreprises de fabrication et un aperçu des progrès de l'agriculture, promis par la biotechnologie.


Energies non-polluantes
Energie solaire, éolienne, géothermique et utilisations nouvelles du charbon, soulignant la volonté du Japon de miser sur les sources non polluantes et de réduire les émissions de dioxyde de carbone.

 

 

   
 

Politique et société japonaise

10

La Famille Impériale
Les tâches modernes de l'Empereur, les rites traditionnels au palais, les relations étroites de la famille impériale avec le peuple japonais et sa contribution à l'amitié internationale.


Contribution internationale (1) Opérations de maintien de la paix et issues mondiales
Démarches entreprises par le gouvernement pour soutenir les efforts du maintien de la paix, prévenir les désastres, protéger l'environnement et notre patrimoine culturel, et s'attaquer aux problèmes démographiques.


Contribution internationale (2) Aide officielle au développement (AOD)
Efforts pour les pays en développement par une coopération technique et financière et des activités de secours en cas de désastres, soutenus par un engagement en faveur de l'environnement, du pacifisme et de la démocratie.

 

 

11

Système politique
Les pouvoirs législatif, administratif et judiciaire du gouvernement et leur façon respective d'appliquer le principe de la constitution, affirmant que le pouvoir souverain est détenu par le peuple.


Défense nationale
Aperçu des forces d'autodéfense, administrées par le pouvoir civil; leur seul but en vertu de la constitution, renonçant au droit de belligérance, est la défense du Japon.


Ordre public
Le rôle de la police dans le maintien de l'ordre public dans un des pays les plus sûrs du monde, où l'accent est placé sur l'importance des petits postes de police et les relations de proximité.


Transports
Les réseaux modernes des transports urbains et nationaux sont présentés, entre autres les TGV et autres services de transport ferroviaire, routier, maritime et aérien.

 

 

12

Education
Des statistiques importantes sont fournies sur l'enseignement obligatoire, le large éventail d'installations d'éducation et les diverses formes d'études entreprises par les jeunes.


Services médicaux et sécurité sociale
Exposé des systèmes d'assurances médicales et des retraites publiques et privées, des services et installations du bien-être social et des défis que présente une société en vieillissement rapide.


Protection de l'environnement
Revue des succès du gouvernement contre la pollution et présentation d'efforts actuels publics et privés pour protéger l'environnement en prévenant la pollution et recyclant les déchets.


Activités communautaires
Des moyens de promouvoir les relations de bon voisinage par les festivals, des actions communes notamment au bénéfice de l'environnement, le volontariat et les échanges internationaux.

 

 

   
 

Portraits du Japon

13

Centres urbains - Zone métropolitaine
L'importance administrative, industrielle et culturelle de Tokyo est décrite, mais aussi les principales caractéristiques de Yokohama et de la région émergente de Chiba Makuhari.


Régions - Hokkaido
Partant de Sapporo, ce périple dans la région la plus septentrionale de l'archipel fait découvrir les parcs nationaux, l'agriculture et la pêche.


Régions - Tohoku
Un regard sur les superbes paysages de cette région du nord, ses riches récoltes sur terre et en mer, ses villes d'intérêt historique comme Sendaï et ses fameux festivals de l'été.

 

 

14

Régions - Kanto
La région autour de Tokyo, la mégalopole, en plaçant l'accent sur les sites d'intérêt historique, la beauté naturelle, l'agriculture, l'industrie et la cité des sciences de Tsukuba.


Régions - Chubu
Le centre géographique du Japon, englobant les Alpes japonaises, la région Hokuriku, les industries de la côte du Pacifique autour de Nagoya, et l'élégant Mont Fuji.


Régions - Kinki
Une région variée réunissant non seulement Osaka, la seconde ville du pays, et Kôbé, un grand port international, mais aussi Kyôto et Nara, deux anciennes capitales.

 

 

15

Régions - Chugoku, Shikoku
Un large éventail d'industries, paysages naturels et richesses culturelles existe à Hiroshima, les autres régions de l'ouest de Honshu, l'île de Shikoku et la Mer Intérieure de Séto.


Régions - Kyushu, Okinawa
Volcans, porcelaines, centre spatial, industries lourdes, installations de loisirs modernes et plages subtropicales sont quelques-uns des atouts de ces régions du sud-ouest.


Les quatre saisons
Une vue lyrique sur le cycle des saisons qui fait découvrir la beauté naturelle exceptionnellement variée d'un pays qui s'étend sur près de 25 degrés de latitude.

 

 

< zurück