Institut Hiro De Kimono – Defile de Kimonos

6 septembre 2014 à 18 heures (ouverture 17h30)
Casino de Montbenon "Salle Paderewski", Allée Ernest-Ansermet 3, 1003 Lausanne
Entrée libre

Organisateur:

Institut Hiro De Kimono

 

Sous le Haut patronage de l'Ambassade du Japon a Berne
En collaboration avec le Cercle Suisse-Japon

Avec l'aimable concours de l'office du Tourisme de Lausanne, KUONI, World Event Link ainsi qu'en partenariat avec l'Association Internationale de la Culture de Kimono (ONP), L'Association Orientale de la Culture de Kimono

Informations complémentaires:
- Renseignements: www.cerclesuissejapon.ch
- Site web Institut Hiro De Kimono
- Flyer en PDF

---

ひろ着物学院　着物ショー

2014年9月6日　18時　（開場17時30分、開演18時）
カシノ・ド・モンブノン　パドルスキーの間, Allée Ernest-Ansermet 3, 1003 Lausanne
無料

主催:

ひろ着物学院

 

日本が世界に誇れる伝統衣裳。その名も「着物」！着物はそのデザインや彩の美しさだけでなく、素材も多岐に渡り、優れた機能性を持って日本の風土に合った特色を持っています。「染」や「織」は日本の四季に息づき、様々な工夫と技術で着る者、見る者を楽しませてくれます。それは決して特別なものではありません。日本の生活に溶け込み、四季折々を映しだしたものに他ならないからです。この度のショーでは、着物の着方、帯の結び方を楽曲に合わせ、リズミカルに表現することで、ファッションショーとは一味も二味も違った、楽しい世界へお連れします。また、がらりと変わり、伝統的な舞踊「日本舞踊」で幽玄を堪能してください。更に、日本女性の美が際立つ華やかでファッション性豊かな「振袖」の数々をごらんいただきます。そして、誰もが興味を持つブライダル。荘厳で豪華な日本の花嫁、花婿が纏う婚礼衣裳が皆様を魅了します。

後援： スイス大使館
共催： サークルスイスジャポン
協力： ローザンヌ観光局、ＫＵＯＮＩ，ワールドイベントリンク
協賛： ＮＰＯ国際着物文化協会、東洋着物文化協会

詳細情報:
- 問合せ先： www.cerclesuissejapon.ch
- ひろ着物学院ホームページ
- フライヤー