ミュラー在チューリッヒ名誉総領事に対する勲章授与について

　平成21年秋の外国人叙勲受章者として、スイスよりジョージ・ヘンリー・ミュラー在チューリッヒ名誉総領事の受章が決定しました。

　ミュラー氏は、「日本・スイス間の交流促進及び友好親善に寄与」した功労により旭日中綬章を授与されました。

　この旭日中綬章は、平成21年11月20日、在スイス日本大使公邸において、小松一郎・駐スイス日本国特命全権大使により、ミュラー氏に伝達されました。

　この勲章伝達式において、はじめに小松大使より、ミュラー家の三代にわたる名誉総領事としての献身と友情に対して、スイスとかかわりのある日本人全てが認識と感謝を新たにすべき機会であると述べ、これまでジョージ・ミュラー氏が、日本国民の保護等に全力を尽くすとともに、日本とスイスの友好関係の強化と促進のために貢献してきたことなどの功績を称えました。

　これに対しミュラー氏より、日本国政府に対する感謝の意と共に、家族に支えられ、大使館と協力しながら今日を迎えられたことを光栄とし、今後も日本とスイスの架け橋となれるように名誉総領事職に意欲的に取り組んでいきたいとの抱負を述べました。