SÉANCE EXCEPTIONNELLE: BENSHI JAPONAIS

31 mai 2014 à 20h30
Les Cinémas du Grütli, Rue du Général Dufour 16, 1204 Genève

Organisateur:

Association Suisse – Japon

 

Au Japon, la tradition des Benshi remonte aux origines du cinéma, à la fin du XIXème siècle. A cette époque, le Cinématographe était considéré comme un spectacle et comme dans tout spectacle, il se doit d'y avoir un animateur. C'est ainsi qu'apparaissent les Benshi, dont le rôle consistait, outre d'animer la séance, à présenter le film et à commenter ce qui se passait à l'écran. La projection d'un film devenait ainsi une expérience unique car le Benshi réinventait une histoire différente à chaque occasion. Cet art était si populaire qu'il retarda l'avènement du parlant au Japon...

Nous sommes fiers d'organiser une projection exceptionnelle du Chevalier voleur (Oatsurae Jirokichi Koshi, 1931), précédée de Quelle richesse sont les enfants ( Kodakara sodo, 1935) accompagnée par le Benshi Raiko Sakamoto.
Plus jeune benshi japonais en activité, il exerce depuis le début des années 2000 et écrit ses propres narrations. Son genre de prédilection est le chanbara (films de sabre). Il sera accompagné par le guitariste Jôichi Yuasa.
Une expérience à ne pas rater!

Informations complémentaires:
- Site web Les Cinémas du Grütli
- Flyer en PDF