Obara Washi
Ausstellung & Workshop
21. Oktober 2014 – 25. Oktober 2014
Basler Papiermühle, St. Alban-Tal 37, 4052 Basel
| Organisator: | OBARA Art kultureller Tauschverband |
Im Rahmen des Jubiläumsjahres "150 Jahre Handelsabkommen Japan - Schweiz" sind vom 21. bis 25. Oktober Papierkünstler des Obara Paper Art Museums aus Toyota-City zu Gast in der Basler Papiermühle. Mit einem Workshop zum Zuschauen und Mitmachen, begleitet von einer Ausstellung mit Werken des bekannten Künstlers Tatsukichi Fujii und seinen Schülern, wird während einer Woche die spezielle Kunst der Obarawashi-Papierkunst vorgestellt.
Obara - Washi
Seit dem 16. Jahrhundert wird in Obara, einem nahe der Stadt Toyota gelegenen Bergdorf, die traditionelle Kunst von handgefertigten Washi-Papieren gepflegt. Papierschöpfen ist für viele Bauern in den landwirtschaftlichen Ruhezeiten ein wichtiger und einträglicher Nebenerwerb.
Durch die Verbreitung von westlichem Papier und der Verwendung von Plastik nahm die Nachfrage nach Washi jedoch ab.
Durch die Initiative und aktive Arbeit des bekannten japanischen Künstlers Tatsukichi Fujii wurden unter Einbezug junger Künstler sowie Einheimischen neue Kunsthandwerks-Techniken entwickelt und ausgebaut. Unter Verwendung von natürlichen Ressourcen und traditionellen Techniken hat sich die Handwerkskunst der Papiermacher und -künstler in Obara seit dem 2. Weltkrieg kontinuierlich positioniert. Im Unterschied zu anderen Washi-Herstellern konzentrieren sich die Künstler und Papiermacher in Obara auf die Herstellung von Kunstwerken. Die dabei entstandenen Werke werden in den verschiedensten Regionen Japans sowie im Ausland ausgestellt und tragen so zu einem heute grossen Bekannheitsgrad der aus Obarawashi gefertigen Kunstwerke bei.
Dieser Anlass steht unter der Schirmherrschaft des Obara Paper Art Museum "Washi no Furusato", mit Unterstützung von Toyota City und der Toyota Motor Corporation.
Workshop
Interessierte Besucher können selber Washi-Papier (japanische Bezeichnung für traditionelles, handgeschöpftes Papier) schöpfen und anschliessend unter Beifügen von verschiedenen Materialien eigene Kunstkarten herstellen.
Ausstellung
Bilder und Installationen von Tatsukichi Fuji, Issei Yamauchi, Toshiharu Kanou, Sumio Futamura, Gen'ichiro Andou, Yuri Kawai, Ayako Kawasumi und Keiko Aoyama
Weitere Informationen:
- Homepage Basler Papiermühle
Obara Washi
展示、ワークショップ
2014 年10 月21日 ～ 2014 年10 月25日
Basler Papiermühle, St. Alban-Tal 37, 4052 Basel
| 主催: | 小原芸術文化交流事業実行委員会 |
2014 年、日本とスイスが国交を樹立して150 周年を迎えます。
スイス、特にバーゼル州は、金融の街として知られていますが、スイス産業の一躍として、製紙の街としても発展をしました。
一方、小原では障子紙や番傘用紙などから和紙工芸へと発展を遂げ、世界に類例のない美術工芸和紙を創り出しています。そして、それぞれに紙の博物館を有しています。
このたびの150 周年を機に、バーゼルと小原、相互の博物館が交流を図ることで、紙の文化・芸術の更なる発展と小原和紙の世界への普及を図ることを目的に事業を実施するものです。
詳細情報:
- Basler Papiermühle ホームページ